Поиск работы на дому по объявлениям за 5 дней

Сейчас в базе 4033 объявлений с 192 сайтов (сбор объявлений 2 раза в день!)

Вакансии по специальности переводчик англ./рус.

Если Вы являетесь фрилансером, ищете работу на дому, желаете найти заказ на выполнение какой-либо разовой работы, ищете подработку (желательно на дому). То Вы можете искать заказы на выполнение работ в таких условиях с помощью нашего сайта. Наш сайт помогает своим посетителям выполнить поиск работы на дому. Для этого на сайте есть ряд инструментов - привычная поисковая строка, куда можно вбить запрос о поиске подряда и в результате найти подработку, которая Вас заинтересует. Также слева имеется меню специальностей, по которым можно найти работу на дому. Есть на сайте и некоторые аналитические рассуждения про наиболее популярные сайты, посвящённые фрилансу и поиску подработки.

Сейчас выбрана специальность "переводчик англ./рус.". Ищутся заказы, связанные с "перевод, английский, russian" и т.д.                                                                 

Если есть какие-то пожения по улучшению сайта, пишите, пожалуйста, эти пожелания на форуме

Поиск заказов
только за последний день
Расширенный поиск 
  • Переводы текстов с английского на русский и RU-EN Приглашаются к сотрудничеству переводчики с английского на русский 60% и с русского на английский 40% Переводы: 80% тексты (технические, юридические, связанные с ПО) 20% диалоги, тексты (в форме сканов текста, аудиозаписи, прямой речевой диалог в скайпе) Рассматривается только Удаленное сотрудничество Рассматриваются переводчики, которые выполняют свою работу качественно и на высоком уровне и перед отправкой переводов проверяют их несколько раз, в том числе и на грамматику Приоритет переводчикам в работе в режиме онлайн (20% диалоги (в форме сканов текста, аудиозаписи)) Сотрудничество в 2 формах: 1 переводы в режиме онлайн (20% диалоги в форме сканов текста, аудиозаписи) 2 переводы со сроками до 10 суток (80% тексты (технические, юридические, связанные с ПО) На сегодня есть 30 вакансий переводчиков Сотрудничество постоянное, т.к. работы очень много, на годы вперед Информация от Вас: 1 Ваши расценки в российских рублях 2 Из какой страны и города будете работать 3 Удобные часы работы для Вас по Московскому времени в режиме онлайн (т.к. работа в режиме онлайн круглосуточная 24 часа 7 дней в неделю) 4 Портфолио (опыт, отзывы, рекомендации) 5 Ваш уровень владения прежде всего АНГЛИЙСКИМ и русским языками 6 Удобные варианты оплаты Ваших услуг (просьба указать максимум вариантов) 7 Контактные данные (почта, скайп и т.д.) Все Ваши вопросы пишите, постараюсь отвечать максимально оперативно
    17.01.2018, 19:51
     
  • Опубликована: 19 января 2018

    Актуальна в городах: В любом городе

    Компания: SDL RUSSIA, ООО

    Заработная плата: по договоренности

    Требования:

    Лингвистическое образование, желательно образование в области медицины. Обязателен опыт работы переводчиком по тематике Медицина; Владение стилем и знание правил оформления пользовательской документациии программами для перевода (SDL TRADOS STUDIO 2014, 2015) Умение работать в жестких условиях, с соблюдением требований и сроков, установленных заказчиком. Открытое ИП

    Обязанности:

    Письменный перевод с английского на русский язык (тематика Медицина)


    19.01.2018, 15:37
     
  • Опубликована: 19 января 2018

    Актуальна в городах: В любом городе

    Компания: SDL RUSSIA, ООО

    Заработная плата: по договоренности

    Требования:

    Свободное владение английским (Лингвистическое образование) Русский язык (стиль и грамотность). Свободное владение CAT-tools: TRADOS STUDIO 2014, 2015 Опыт переводов специальных текстов. Владение стилем и знание правил оформления технической и пользовательской документации (ГОСТ и т. п.). Умение работать в жестких условиях, с соблюдением требований и сроков. Обязателен опыт работы фрилансером Желательно открытое ИП.

    Обязанности:

    Технический перевод текстов в SDL TRADOS STUDIO по выбранной тематике тестового задания.


    19.01.2018, 15:37
     
  • Перевод текста с экономическим наклоном с английского на русский, требуется !переводчик!, а не "гугл переводчик". Сроки не горят.  Документ во вложениях. 
    21.01.2018, 20:48
     
  • Нужна помощь в завершении open source Go библиотеки для Telegram Bot API. https://github.com/rogozhka/tgwrap/Документация Telegram Bot API: https://core.telegram.org/bots/api Зачем еще одна библиотека, если несложным запросом находится некоторое количество проектов, которые позволяют использовать Telegram Bot API? Да еще с десятками контрибуторов. А у тебя вообще ни одной звезды и тишина в Issues (я парочку создал, но все равно тишина ;). — обоснование проекта — Кроме основной работы увлекаюсь написанием чат-ботов персональных помощников. Настало время подключаться к Телеграму и выходить из тестовых окон на вебсокетах. И вот тут открылся ахтунг. Сел и внимательно прочитал спецификацию API от корки до корки, потом некоторые места еще раз. При внимательном рассмотрении оказывается, что проектов биндингов API много, но написаны без внимания к деталям и местами без понимания как работает язык. Возникли неудобные вопросы. Функция Unmarshal очень умная и достаточно хорошо отлажена. Не надо городить свою распаковку джейсона и проверять на типы передаваемые параметры. Я задолбался вылавливать странные баги в колхозных обертках (извините, если интонация наезда, люди работают и спасибо на самом деле что есть хотя бы то, что есть). Если в API параметр отмечен Optional, то какого извините вкорячивают его намертво в список аргументов? Есть одно исключение, когда опциональный параметр один(1шт) и можно оставить как есть, но в основной массе методов, идут целые простыни необязательных параметров. Не хочется думать что там поставить nil, 0 или «». Одного этого момента достаточно, чтобы сделать более другую реализацию. — конец обоснования проекта — Психанул и написал несколько методов так, как считаю правильным, потом начал описывать все объекты, потом добавил еще и получилось вполне аккуратно и расширяемо. Уходят нормально описанные объекты, приходят и возвращаются также объекты с полным соответствием API. Сейчас можно за 15 минут накидать бота, который шлет картинки с вебкамеры из локальных файлов. Документировано вообще все. Почему бы не поделиться кодом и не продолжить это серьезно? Более того, если скрупулезно следовать заложенным принципам, все работает даже без тестов с первого раза. Мне пока полное покрытие не нужно, но почему бы не сделать хорошую надежную библиотеку с охватом всего API. В определенный день хочется принять первый платеж через бота. ;) Можно ждать годами пулреквестов и ничего не дождаться. Вместо рекламы проекта я готов заплатить некие символические деньги за участие в написании методов. Если вы пишете на Go и не находили причин/повода поиграть в гитхаб - вот он есть. Если вы шарите в Go на уровне эксперта - буду рад обоснованной критике и тоже можете поиграть со мной в гитхаб ;) Что требуется сейчас: добавить недостающие объекты; добавить недостающие методы по шаблону существующих(не все методы одинаковы, не все может получиться, но хотя бы заготовки можно сделать); добавить тесты. Каждый пункт имеет смысл при наличии предыдущего по каждому отдельному методу или все вместе в рамках метода. Сколько денег: 50 рублей за скелет метода; 50 руб за реализацию метода на основе существующего скелета; 50 рублей за тест в отдельном файле; или 150 за все вместе с нуля. Плачу, если будет сделано также как в образце или указываю обоснованные возражения. Способ оплаты: через Яндекс или переводом на карту. Проект под лицензией MIT, все участники будут упомянуты. Пример реализованного метода (см. стиль коментов, что написано и как): https://github.com/rogozhka/tgwrap/blob/master/wrap-send-message.go Пример скелета (документировано все, недостает реализации): https://github.com/rogozhka/tgwrap/blob/master/wrap-set-webhook.go Пример теста (здесь без фанатизма, если Телеграм в ответ говорит ОК, то сойдет): https://github.com/rogozhka/tgwrap/blob/master/wrap-send-message_test.goВполне допустим сценарий, если человек посидит пару вечеров и скрупулезно создаст заготовки для всех недостающих методов c подходящей документацией, правильными комментариями и т.д. (их около 60), а реализацию делать не захочет. Я все посмотрю внимательно и переведу 60*50. Это тоже хороший вклад. Или разным людям столько, сколько сделают. Будут люди писать тесты и реализации - хорошо. Если нет, будем искать варианты. Порядок работы: у вас есть аккаунт на гитхабе; делаете форк себе, смотрите чего недостает; делаете отдельные подписанные коммиты на каждый скелет метода и(или) реализацию и(или) тест или все вместе по одному методу; go fmt -s ; проверяете на https://goreportcard.com исправляете ошибки в комментариях если есть; создаете pull request, чтобы в нем был законченный участок работы (один или несколько методов - лучше всего делать feature branch на каждый метод и отдельный pr), в заголовке кроме названия метода добавляете буквы FLSM, чтобы быстро было видно платный вклад; в коде все комменты только по-английски (в документации телеграма все есть, придумывать не надо); в пул-реквестах в идеале по-английски, в крайнем случае по-русски; проверяю в течение 1-2 дней, если есть замечания, замечаю; уточняем реквизиты, делаю перевод, хоть за один метод; по желанию повторить. Приоритеты: Добить основную секцию методов StickersInlineModeGamesPayments Если в профиле гитхаба есть почта - я туда напишу после принятия ПР для согласования как платить. Вы можете в отклике написать свой аккаунт на гитхабе и контактный адрес, даже если ничего пока не сделали, но раздумываете, изучаете, возможно собираетесь поучаствовать. Чтобы была возможность оперативно уточнить детали. Хорошего кодинга!
    20.01.2018, 00:19
     

         Страница 1                 Страница 2      

Страницы:
Поиск заказов
только за последний день
Расширенный поиск